Abu Dhabi and Doha: Skyscraping for Tourism Development

This article explores the link between the proliferation of skyscrapers and hotel establishments. In the Middle East, particularly in Qatar, the skyline is replete with tall buildings that serve multiple functions: hotels, residences, offices, and combinations of these. This article uses relevant secondary data to analyze how Doha and Abu Dhabi transformed their built environment through the construction of skyscrapers as a symbol of their wealth, of their participation in the world's informal skyline competition and their national pride. Tourism growth in these two cities—both of which have invested in urban planning and have made deliberate efforts to develop tourism as a means of diversifying an oil-based economy—has been phenomenal. Skyscrapers have become a tourist attraction in themselves, and tourism growth has spurred the construction of more skyscrapers for multiple purposes. Thus contemporary architecture has transformed these cities into world-class tourist destinations. Heritage and contemporary architecture arguably have equal power to attract tourists. By using architecture to influence tourism outcomes, Doha and Abu Dhabi have succeeded in transforming themselves into formidable global players in tourism, offering not only the traditional three S's (Sea, Sun, and Sand) in the Emirates but also skyscrapers and shopping as attractions. The article recommends that a skyscraper should ideally be multi-purpose in order to cater for a wide variety of client needs.

Cet article examine la relation entre la prolifération des gratte-ciel et les établissements hôteliers. Au Moyen-Orient, en particulier au Qatar, l'horizon est saturé par de grands bâtiments aux multiples fonctions : hôtels, résidences, bureaux et toutes les combinaisons de celles-ci. Cet article utilise des données secondaires pour analyser comment Doha et Abu Dhabi ont transformé leur environnement bâti par la construction de gratte-ciel, présentés comme des symboles de leur richesse, de leur participation à la compétition informelle mondiale autour des skylines et à leur fierté nationale. La croissance du tourisme a été phénoménale dans ces deux villes, qui ont toutes deux investi dans l'urbanisme et ont agi fortement pour développer le tourisme afin de diversifier leur économie pétrolière. Les gratte-ciel sont devenus une attraction touristique en eux-mêmes, et la croissance du tourisme a stimulé la construction de nouveaux gratte-ciel à usages multiples ; ainsi, l'architecture contemporaine a transformé ces villes en des destinations touristiques de classe mondiale. Le patrimoine et l'architecture contemporaine ont sans doute des pouvoirs attractifs équivalents pour le tourisme. En instrumentalisant l'architecture, Doha et Abu Dhabi ont réussi à se transformer en de formidables acteurs mondiaux du tourisme, offrant non seulement les trois S traditionnels (Sea, Sun and Sand, ou mer, soleil et sable en anglais) dans les Émirats mais aussi les gratte-ciel et les centres commerciaux comme des attractions supplémentaires. L'article recommande enfin qu'un gratteciel soit idéalement polyvalent pour répondre aux besoins multiples des clients.